이세계아이돌 - 리와인드 | 기억나 우리 처음 만난 날
내게 오던 너의 그 미소가
마치 날 알고 있던 것처럼
매일 스쳐 지나가던 바람처럼
이세계아이돌 - 리와인드 | 기억나 우리 처음 만난 날
내게 오던 너의 그 미소가
마치 날 알고 있던 것처럼
매일 스쳐 지나가던 바람처럼
가끔은 우리 사이가 멀어질까
혼자 남아버리는 상상을 해 oh
이런 나를 잡아줘 우리 처음
만난 날처럼 내가 너를 꼭 찾을 수 있게
늘 꿈에서만 그리던
너와 함께할 모든 날들이
더 희미해지기 전에
나 시간이 없어
지금 닿을 수는 없는 거리 일지라도
꼭 너와 함께 있다는 기분이 들어
널 주저했던 걸음, 마음. 나는
왜 이리 바보 같은지
자신이 없어
늘 같은 곳을 바라보던 너의 그 눈이 좋아
변한 세상에서 너만은 그대로 있어 줘
You’re my sunshine
늘 같은 곳을 헤메이던 너와 내 시간 속에
날 잊어버린다 해도
다시 한번 너를 만나러 갈 테니까
조금씩 가까워지고 있어
느껴지니 보이진 않아도
한 조각 마지막 퍼즐처럼
너 하나로 내 세상이 맞물려가
어쩌면 넌 사라질 무지개처럼
날 두고 떠날지도 모르지만
이런 나를 잡아줘 우리 처음
만난 날처럼 내가 너를 꼭 잡을 수 있게
늘 꿈에서만 그리던
너와 함께 할 모든 날들이
더 희미해지기 전에
나 시간이 없어
지금 닿을 수는 없는 거리 일지라도
꼭 너와 함께 있다는 기분이 들어
널 주저했던 걸음, 마음. 너의
세상이 끝난다 해도
기다릴 거야
차원을 넘어 너에게 달려가고 있어 지금
내 심장 소리가 터질 것만 같아 들어 봐
기억해 줘
이 세상 속에 멈춰있는 너와 내 시간 속에
어쩌면 이건 우리의
처음이자 마지막 사랑
일 테니까
기억해줘
이 꿈속 너와 함께했던 시간은 진짜일까
늘 간직하던 약속들 그대로 Just waiting for you
You’re my sunshine
이 세상 속에 멈춰있는 너와 내 시간 속에
어쩌면 이건 우리의
처음이자 마지막 사랑
일 테니까
na sigan-i eobs-eo
jigeum dah-eul suneun eobsneun geoli iljilado
kkog neowa hamkke issdaneun gibun-i deul-eo
neol jujeohaessdeon geol-eum, ma-eum. naneun
wae ili babo gat-eunji
jasin-i eobs-eo
neul gat-eun gos-eul balabodeon neoui geu nun-i joh-a
byeonhan sesang-eseo neoman-eun geudaelo iss-eo jwo
You’re my sunshine
neul gat-eun gos-eul hemeideon neowa nae sigan sog-e
nal ij-eobeolinda haedo
dasi hanbeon neoleul mannaleo gal tenikka
jogeumssig gakkawojigo iss-eo
neukkyeojini boijin anh-ado
han jogag majimag peojeulcheoleom
neo hanalo nae sesang-i majmullyeoga
eojjeomyeon neon salajil mujigaecheoleom
nal dugo tteonaljido moleujiman
ileon naleul jab-ajwo uli cheoeum
mannan nalcheoleom naega neoleul kkog jab-eul su issge
neul kkum-eseoman geulideon
neowa hamkke hal modeun naldeul-i
deo huimihaejigi jeon-e
na sigan-i eobs-eo
jigeum dah-eul suneun eobsneun geoli iljilado
kkog neowa hamkke issdaneun gibun-i deul-eo
neol jujeohaessdeon geol-eum, ma-eum. neoui
sesang-i kkeutnanda haedo
gidalil geoya
chawon-eul neom-eo neoege dallyeogago iss-eo jigeum
nae simjang soliga teojil geosman gat-a deul-eo bwa
gieoghae jwo
i sesang sog-e meomchwoissneun neowa nae sigan sog-e
eojjeomyeon igeon uliui
cheoeum-ija majimag salang
il tenikka
gieoghaejwo
i kkumsog neowa hamkkehaessdeon sigan-eun jinjjailkka
neul ganjighadeon yagsogdeul geudaelo Just waiting for you
You’re my sunshine
i sesang sog-e meomchwoissneun neowa nae sigan sog-e
eojjeomyeon igeon uliui
cheoeum-ija majimag salang
il tenikka
Saya ingat hari pertama kami bertemu
Senyummu yang datang kepadaku
seolah-olah Anda mengenal saya
Seperti angin yang lewat setiap hari
Terkadang kita semakin terpisah
Bayangkan ditinggalkan sendirian oh
Pegang aku seperti ini, pertama kalinya kami
Sama seperti hari yang kami temui, sehingga saya dapat menemukan Anda
Saya selalu bermimpi
sepanjang hari denganmu
sebelum memudar
Saya tidak punya waktu
Bahkan jika itu jarak yang tidak bisa saya jangkau sekarang
Aku merasa seperti bersamamu
Langkah yang ragu-ragu untukmu, hatiku. saya
Kenapa kamu begitu bodoh
Saya tidak percaya diri
Saya suka mata Anda yang selalu melihat tempat yang sama
Di dunia yang telah berubah, hanya Anda tetap sama
Kau Sunshine My Sunshine.
Di waktu saya dengan Anda, yang selalu berkeliaran di tempat yang sama
Bahkan jika kamu melupakanku
Aku akan pergi menemuimu lagi
semakin dekat sedikit demi sedikit
Saya bisa merasakannya, bahkan jika saya tidak bisa melihatnya
Seperti bagian terakhir dari teka-teki
Dengan Anda, duniaku terjalin
Mungkin Anda seperti pelangi yang akan hilang
Anda mungkin meninggalkan saya
Pegang aku seperti ini, pertama kalinya kami
Sama seperti hari yang kita temui, sehingga aku bisa memelukmu erat-erat
Saya selalu bermimpi
sepanjang hari denganmu
sebelum memudar
Saya tidak punya waktu
Bahkan jika itu jarak yang tidak bisa saya jangkau sekarang
Aku merasa seperti bersamamu
Langkah yang ragu-ragu untukmu, hatiku. milikmu
Bahkan jika dunia berakhir
aku akan menunggu
Saya berlari ke Anda di dimensi sekarang
Dengarkan aku, hatiku terasa seperti akan meledak
ingat saya
Di dunia ini, Anda dan saya masih dalam waktu
mungkin ini milik kita
Cinta Pertama dan Terakhir
Itu akan berhasil
ingat saya
Apakah waktu yang saya habiskan bersama Anda dalam mimpi ini nyata?
Hanya menunggumu, sama seperti janji-janji yang selalu aku simpan
Kau Sunshine My Sunshine.
Di dunia ini, Anda dan saya masih dalam waktu
mungkin ini milik kita
Cinta Pertama dan Terakhir
Itu akan berhasil