MENU (11)

Ode to the Mets - The Strokes 「Tekst」 - Bosanski prevod

Up on his horse, up on his horse
Not gonna wake up here anymore
Listen one time, it's not the truth
It's just a story I tell to you


Ode to the Mets - The Strokes 「Tekst」

Up on his horse, up on his horse
Not gonna wake up here anymore
Listen one time, it's not the truth
It's just a story I tell to you
Easy to say, easy to do
But it's not easy, well, maybe for you
Hope that you find it, hope that it's good
Hope that you read it, think that you should
Cuts you some slack as he sits back
Sizes you up, plans his attack

[Spoken]
Da-da-da


Drums please, Fab

[Pre-Chorus]
And I got it all, I got it all
Waitin' for me down on the street
But now you gotta do somethin' special for me
I'm gonna say what's on my mind
Then I'll walk out, then I'll feel fine

[Chorus]
Yeah, I'm under his thumb, I'm on his back
I will not show my teeth too quick
I needed you there, I needed you there
But I didn't know, I didn't know



[Break]
Go alone
I'll go alone
We'll go alone
I'll go alone

[Verse 2]
Back from his trip, he's at the door
When he gets back, he's on the phone
Innocent eye, innocent heart
No, it's not wrong, but it's not right
Innocent time, out on his own
Not gonna do that, fuck, I'm out of control


I was just bored, playin' the guitar
Learned all your tricks, wasn't too hard

[Chorus]
It's the last one now, I can promise you that
I'm gonna find out the truth when I get back

[Outro]
Gone now are the old times
Forgotten, time to hold on the railing
The Rubik's Cube isn't solving for us
Old friends, long forgotten
The old ways at the bottom of
The ocean now has swallowed


The only thing that's left is us
So pardon the silence that you're hearing
It's turnin' into a deafening, painful, shameful roar


Ode to the Mets - The Strokes 「Tekst」 - Bosanski prevod


Na konju, na konju
Više nećeš probuditi ovdje
Slušaj jednom, to nije istina
To je samo priča koju vam kažem
Lako je za reći, jednostavno
Ali nije lako, pa, možda za vas
Nadam se da ćete ga pronaći, nadam se da je dobro
Nadam se da ćete ga pročitati, mislite da biste trebali
Smanjuje vam malo opuštene dok se sjedi
Veličine vas, planira njegov napad



[Govorni]
Da-da-da
Bubnjevi molim, Fab

[Pre-Chorus]
I sve sam sve to dobio
Čekati za mene dolje na ulici
Ali sada moraš učiniti nešto posebno za mene
Reći ću što mi je na umu
Onda ću izaći, onda ću se osjećati dobro

[Chorus]
Da, ja sam pod palac, na leđima sam


Neću previše pokazati zube
Trebao sam te tamo, trebao sam te tamo
Ali nisam znao, nisam znao

[Pauza]
Ići sam
Ja ću ići sam
Idemo sami
Ja ću ići sam

[Stih 2]
Natrag s putovanja, on je na vratima
Kad se vrati, on je na telefonu
Nevino oko, nevino srce


Ne, nije u redu, ali nije u redu
Nevino vrijeme, same
Nećeš to učiniti, zajebavati, nemam kontrole
Samo mi je dosadno, sviram gitaru
Učili sve tvoje trikove, nije previše teško

[Chorus]
To je posljednji sada, mogu vam to obećati
Saznat ću istinu kad se vratim

[OUTRO]
Otišli su sada stara vremena
Zaboravljeno, vrijeme za držanje ograde
Rubikovu kocku ne rješava za nas


Stari prijatelji, dugo zaboravljeni
Stari način na dnu
Okean je sada progutao
Jedina stvar koja je ostala je SAD
Tako oprostite tišinu koju čujete
To se pretvara u zaglušujuće, bolno, sramotno rika