MENU (3)

Ode to the Mets - The Strokes 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

Up on his horse, up on his horse
Not gonna wake up here anymore
Listen one time, it's not the truth
It's just a story I tell to you


Ode to the Mets - The Strokes 「Sangtekster」

Up on his horse, up on his horse
Not gonna wake up here anymore
Listen one time, it's not the truth
It's just a story I tell to you
Easy to say, easy to do
But it's not easy, well, maybe for you
Hope that you find it, hope that it's good
Hope that you read it, think that you should
Cuts you some slack as he sits back
Sizes you up, plans his attack

[Spoken]
Da-da-da


Drums please, Fab

[Pre-Chorus]
And I got it all, I got it all
Waitin' for me down on the street
But now you gotta do somethin' special for me
I'm gonna say what's on my mind
Then I'll walk out, then I'll feel fine

[Chorus]
Yeah, I'm under his thumb, I'm on his back
I will not show my teeth too quick
I needed you there, I needed you there
But I didn't know, I didn't know



[Break]
Go alone
I'll go alone
We'll go alone
I'll go alone

[Verse 2]
Back from his trip, he's at the door
When he gets back, he's on the phone
Innocent eye, innocent heart
No, it's not wrong, but it's not right
Innocent time, out on his own
Not gonna do that, fuck, I'm out of control


I was just bored, playin' the guitar
Learned all your tricks, wasn't too hard

[Chorus]
It's the last one now, I can promise you that
I'm gonna find out the truth when I get back

[Outro]
Gone now are the old times
Forgotten, time to hold on the railing
The Rubik's Cube isn't solving for us
Old friends, long forgotten
The old ways at the bottom of
The ocean now has swallowed


The only thing that's left is us
So pardon the silence that you're hearing
It's turnin' into a deafening, painful, shameful roar


Ode to the Mets - The Strokes 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse


Op på sin hest, op på hans hest
Vil ikke vågne op her længere
Lyt en gang, det er ikke sandheden
Det er bare en historie, jeg fortæller for dig
Let at sige, let at gøre
Men det er ikke nemt, godt, måske for dig
Håber at du finder det, håber at det er godt
Håber, at du læser det, tror at du burde
Skærer dig lidt slap, når han sidder tilbage
Størrelser du op, planlægger hans angreb



[Talt]
DA-DA-DA
Trommer tak, fab

[Pre-Chorus]
Og jeg fik det hele, jeg fik det hele
Waitin 'for mig ned på gaden
Men nu skal du gøre noget specielt for mig
Jeg vil sige, hvad der er i tankerne
Så går jeg ud, så vil jeg føle mig det fint

[Kor]
Ja, jeg er under hans tommelfinger, jeg er på ryggen


Jeg vil ikke vise mine tænder for hurtigt
Jeg havde brug for dig der, jeg havde brug for dig der
Men jeg vidste ikke, det vidste jeg ikke

[Pause]
Gå alene
Jeg går alene
Vi går alene
Jeg går alene

[Vers 2]
Tilbage fra sin tur, han er ved døren
Når han kommer tilbage, er han i telefonen
Uskyldigt øje, uskyldigt hjerte


Nej, det er ikke forkert, men det er ikke rigtigt
Uskyldig tid, ud på egen hånd
Vil ikke gøre det, fuck, jeg er ude af kontrol
Jeg var bare kede, playin 'guitaren
Lærte alle dine tricks, var ikke for hårdt

[Kor]
Det er den sidste nu, jeg kan love dig det
Jeg vil finde ud af sandheden, når jeg kommer tilbage

[Outro]
Gone nu er de gamle tider
Glemt, tid til at holde på rækværket
Rubik's Cube løser ikke for os


Gamle venner, længe glemt
De gamle måder i bunden af
Havet har nu slugt
Det eneste, der er tilbage, er os
Så undskyld den stilhed, du hører på
Det er turnin 'i en døvende, smertefuldt, skammeligt brøl